congenital abnormality أمثلة على

• Their presence is a congenital abnormality located above the normal first rib.
  وهى عيب خلقي يتوضع فوق الضلع الأول الطبيعي.
• Multiple sclerosis does not increase the risk of congenital abnormality or miscarriage.
  التصلب المتعدد لا يزيد من خطر التشوهات الخلقية أو الإجهاض.
• It is a birth defect or congenital abnormality of the female genitourinary system.
  وهو عيب خلقي أو خلل خلقي في الجهاز البولي التناسلي.
• The famous Chang and Eng, the twins of Siamese birth... who gave this congenital abnormality its popular name, married and fathered families.
  (التؤامان السياميان الشهيران "تشانغ" و"إينغ" اللَذَين أعطيا هذا الشذوذ الخلقي شهرته) (تزوجا وأسَّسَا أُسَرا)
• For example, breathing problems, congenital abnormalities or malformations, and the presence of other severe diseases, especially infection, threaten the survival of the neonate.
  على سبيل المثال، مشاكل التنفس، والتشوهات الخلقية، ووجود أمراض أخرى شديدة بالأخص العدوى، تهدد نجاة الطفل حديث الولادة.
• The most common congenital abnormalities associated with warfarin use in late pregnancy are central nervous system disorders, including spasticity and seizures, and eye defects.
  التشوهات الخلقية الأكثر شيوعا المرتبطة باستخدام الوارفارين في أواخر أشهر الحمل هي اضطرابات الجهاز العصبي المركزي، بما في ذلك التشنج ونوبات الصرع، وعيوب العين .
• Performing an ultrasound at this early stage of pregnancy can more accurately confirm the timing of the pregnancy and can also assess for multiple fetuses and major congenital abnormalities at an earlier stage.
  إجراء تخطيط الصدى في هذه المرحلة المبكرة من الحمل يتيح تأكيد عمر الحمل بدقة أكبر، ويمكّن أيضا من تحديد الحمل المتعدد والعيوب الخلقية الكبرى في مرحلة أبكر.
• A study of these hybrid animals at Spioenkop Dam Nature Reserve in South Africa revealed that many had congenital abnormalities relating to their teeth, horns, and the Wormian bones of the skull.
  أظهرت إحدى الدراسات التي أُجريت على تلك الهجائن في محميَّة سد سپيونكوپ بجنوب أفريقيا، أنَّ الكثير منها كان يُعاني من عُيوبٍ خُلقيَّةٍ تتعلَّق بأسنانها، وقُرونها، والعظام الورميانيَّة للجُمجُمة.